Token Trackers, Liquidity Signals, and Why Your Screener Is Lying to You (Sometimes)