Balancing Risk and Return: Practical Asset Allocation for Weighted AMM Pools